سياسة خصوصية سحر

01. عن سحر

سحر تطبيق لمنبّهات قيام الليل والفجر من Helmi Aouali (Rimelmi)، مطوّر إتقان. تشمل هذه السياسة تطبيق سحر (com.helm.sahar) وأدواته وتطبيق Apple Watch وصفحاته على itqanquran.app. للاستفسار عن الخصوصية: support@itqanquran.app.

لا يتطلب سحر حسابًا. لا يتضمن التطبيق إعلانات أو أدوات تتبّع أو حزم تحليلات. لا نبيع البيانات الشخصية ولا نتلقى سجل صلاتك أو موقعك المحفوظ أو إعدادات منبّهاتك على خادم لسحر.

02. ما يبقى على أجهزتك

يحفظ سحر على أجهزتك المدينة المختارة وإحداثياتها ومنطقتها الزمنية وإعدادات حساب المواقيت والمنبّهات والأصوات وتفضيلات المهمة وسجل الليالي المكتملة. تُستخدم هذه البيانات لحساب المواقيت وجدولة المنبّهات وعرض السجل. نصوص الأذكار وأصوات المنبّهات مضمّنة في التطبيق. وقد تُزامَن التفضيلات القابلة للنقل وسجلات الليالي المكتملة مع iCloud الخاص بك عند تفعيل المزامنة.

تستخدم الأدوات وامتدادات المنبّه مساحة مشتركة مع سحر على iPhone. عند استخدام تطبيق Apple Watch، تنتقل المواقيت والإعدادات وتقدّم المهمة بين الجهازين المقترنين عبر WatchConnectivity من Apple. لا يشغّل سحر خادمًا لهذا النقل.

تبقى المدينة والإحداثيات وطريقة حساب الصلاة والتعديلات المحلية ووضع النساء وبصمة الرمز الشريطي واختيارات مدة استخدام الجهاز والأذونات والمهام غير المكتملة على الجهاز. وضع النساء للحيض أو النفاس، ولا يتنبأ بالدورة الشهرية ولا يستخدم HealthKit.

03. المزامنة الخاصة مع iCloud

عند تفعيل المزامنة مع iCloud، تُحفظ مهام الفجر والقيام المكتملة وسجل لياليك وتفضيلات المنبه والمهام ومظهر المسبحة في قاعدة بيانات Apple CloudKit الخاصة بك. تُدمج سجلات أجهزتك ليُحسب كل فجر أو قيام مرة واحدة. لا يستخدم سحر قاعدة بيانات عامة أو حسابًا لدى المطوّر لهذا الغرض.

تبقى المدينة والإحداثيات وطريقة حساب الصلاة والتعديلات المحلية ووضع النساء وبصمة الرمز الشريطي واختيارات مدة استخدام الجهاز والأذونات والمهام غير المكتملة على الجهاز. وضع النساء للحيض أو النفاس، ولا يتنبأ بالدورة الشهرية ولا يستخدم HealthKit.

تحتاج المزامنة إلى حساب Apple مسجّل في iCloud واتصال بالإنترنت. وتبقى مواقيت الصلاة والمنبهات والتقدم المحفوظ متاحة دون اتصال. أوقف المزامنة من إعدادات سحر لإيقاف النقل مستقبلًا؛ ولا يحذف ذلك البيانات الموجودة في iCloud، ويمكن إدارتها من إعدادات iCloud لدى Apple. عند تغيير حساب Apple، يطلب سحر إيقاف المزامنة ثم إعادة تشغيلها قبل استخدام الحساب الجديد.

04. الموقع والبحث عن مدينة

إذا سمحت بالوصول إلى الموقع، يطلب سحر موقعك أثناء فتح التطبيق لتحديد مدينتك وتحديثها عند السفر. لا يتتبّعك باستمرار ولا يطلب الوصول إلى الموقع في الخلفية. يمكنك اختيار المدينة يدويًا وتغيير الإذن في إعدادات iOS.

تتولى خرائط Apple البحث عن المدن وتحويل الإحداثيات إلى اسم مدينة. يُرسل نص البحث أو الإحداثيات إلى Apple لهذه الطلبات وفق ممارسات خصوصيتها. أما مواقيت الصلاة فتُحسب على iPhone.

05. الكاميرا وخطوة «انهض» الاختيارية

عند تفعيل «انهض»، تقرأ الكاميرا رمزًا شريطيًا على غرض تضعه بعيدًا عن السرير. تتم القراءة على iPhone. لا تُحفظ الصور ولا تُرفع، ولا يُفتح أي رابط ممسوح تلقائيًا.

يحفظ سحر بصمة SHA-256 للرمز، لا محتواه الأصلي، للتعرّف على الغرض لاحقًا. تغيير الرمز يستبدل البصمة، وتعطيل «انهض» يزيلها من الإعدادات الحالية. قد تحتفظ النسخ الاحتياطية بنسخة سابقة. إذن الكاميرا اختياري ويمكن سحبه من إعدادات iOS.

06. المنبّهات والتذكيرات ومدة استخدام الجهاز

يجدول iOS منبّهات AlarmKit والتذكيرات الاختيارية محليًا. لا يستخدم سحر خادم إشعارات دفع. يمكن إدارة أذونات المنبّهات والإشعارات في إعدادات iOS.

إذا كانت ميزة «الفجر أولًا» متاحة وفعّلتها، توفر أطر مدة استخدام الجهاز من Apple رموزًا غير كاشفة لهوية التطبيقات أو الفئات أو المواقع المختارة. يستخدمها سحر لتطبيق القيد الذي طلبته، ولا يتلقى هوياتها المقروءة ولا يجمع سجل استخدام التطبيقات أو التصفّح. يمكنك تعطيل الميزة وإدارة إذنها في الإعدادات.

07. مشتريات Sahar+

تتولى Apple المشتريات والاشتراكات وبيانات الدفع والاسترداد. يزوّد StoreKit سحر بمعلومات الشراء والاستحقاق لتفعيل Sahar+ واستعادة الوصول. لا يتلقى سحر بيانات بطاقتك المصرفية.

نستخدم RevenueCat للتحقق من أحداث الشراء وفهم مبيعات Sahar+ والعروض والتجديدات والاستردادات. ترسل Apple إشعارات الشراء مباشرةً إلى RevenueCat، وتشمل معرّفات المعاملات والمنتج وتواريخ الشراء والانتهاء وحالة الاشتراك وما يتوفر من معلومات السعر والعملة ومتجر البلد. يربط RevenueCat المشتريات بمعرّف مجهول؛ ولا نرسل اسمك أو بريدك الإلكتروني أو سجل صلاتك أو موقعك أو إعدادات المنبّه. تُستخدم هذه المعلومات لإدارة المشتريات وتحليل المبيعات، لا للإعلانات أو التتبّع بين التطبيقات.

تُحفظ سجلات الشراء لدى RevenueCat لتقارير الاشتراكات والدعم. للاستفسار أو طلب يتعلق بهذه السجلات، تواصل عبر support@itqanquran.app وقدّم مرجع معاملة Apple المعنية فقط، ولا ترسل بيانات الدفع. يعالج RevenueCat البيانات وفق سياسة خصوصيته (https://www.revenuecat.com/privacy). وقد توفر Apple أيضًا تقارير مبيعات وتشخيصات وفق خدماتها وإعدادات جهازك. يمكنك إدارة الاشتراك أو إلغاؤه في حساب Apple. حذف سحر لا يلغي الاشتراك ولا يحذف سجلات الشراء تلقائيًا.

08. النسخ الاحتياطية والاحتفاظ والحذف

لا يوفر سحر حسابًا سحابيًا أو خدمة نسخ احتياطي يديرها المطوّر. قد تُدرج بياناته المحلية في نسخ iPhone أو Apple Watch الاحتياطية وفق إعدادات Apple لديك. تدير Apple أو أنت هذه النسخ بصورة مستقلة.

تبقى البيانات المحلية إلى أن تُحذف بالأدوات المتاحة أو تحذف سحر من أجهزتك. إلغاء تحميل التطبيق قد يحتفظ ببياناته. احذف سحر من iPhone وApple Watch لإزالة نسخهما المحلية، وأدر النسخ الاحتياطية السابقة بصورة منفصلة. لا يمكننا استرجاع سجل صلاتك المحلي أو حذف نسخة احتياطية نيابة عنك.

حذف سحر يزيل بيانات التطبيق المحلية، ولا يحذف التقدم الذي سبق أن زُومن مع iCloud. أوقف المزامنة قبل حذف البيانات المتزامنة من إعدادات تخزين iCloud لدى Apple؛ وإلا فقد يعيد جهاز يحتفظ بالسجل المحلي رفعه.

09. الموقع والروابط الخارجية والدعم

تستضيف Cloudflare هذا الموقع وقد تعالج معلومات تقنية، مثل عنوان IP والصفحة المطلوبة والوقت ومعلومات المتصفّح، لتقديم الخدمة وحمايتها. يستخدم الموقع العام Google Analytics لفهم الزيارات وتحسين الموقع. تستخدم هذه الخدمة ملفات تعريف الارتباط وتعالج معلومات عن الصفحات التي تزورها ومصادر الزيارات والمتصفح والجهاز المستخدمين للوصول إلى الموقع. لا تضيف هذه القياسات الخاصة بالموقع أي أدوات تحليل إلى تطبيق سحر على iPhone. لا يتطلب الموقع إنشاء حساب. للخدمات الخارجية ممارسات خصوصية خاصة بها، وتجد روابط معلومات المزوّدين أدناه.

عند مراسلتنا نتلقى عنوان بريدك ورسالتك ومرفقاتها. نستخدمها للرد والتحقق من المشكلة، ونحتفظ بها بقدر الحاجة للدعم والمتابعة أو الالتزامات القانونية الواجبة. لا ترسل سجلات صلاة خاصة أو محتوى رمز شريطي أو بيانات دفع أو كلمات مرور. يعالج مزوّدو البريد الرسالة أيضًا.

الروابط التي تختار فتحها، ومنها مصادر التسجيلات وصفحات Apple، تؤدي إلى خدمات لها ممارسات خصوصية مستقلة. قد تعالج Apple وCloudflare ومزوّدو البريد المعلومات في دول أخرى وفق الضمانات المطبّقة.

نلزم مزوّدي الخدمات الذين يعالجون معلومات شخصية نيابةً عنا، مثل مراسلات الدعم، باستخدامها لتقديم خدماتهم فقط وحمايتها بما لا يقل عما توضحه هذه السياسة وما يفرضه القانون المعمول به. لا نسمح لهم باستخدامها للإعلان أو بيعها. وتبقى خدمات Apple التي تستخدمها مباشرةً خاضعة لشروط خصوصية Apple.

10. خياراتك وحقوقك

يمكنك اختيار مدينة دون منح إذن الموقع، ورفض ميزة الكاميرا، والتحكم بالإشعارات والمنبّهات، وإدارة مشترياتك ونسخك الاحتياطية عبر Apple. لا تتطلب هذه الخيارات حساب سحر.

بحسب مكان إقامتك، قد تكون لك حقوق الوصول إلى المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها وتصحيحها وحذفها والحصول على نسخة منها وتقييد معالجتها أو الاعتراض عليها، وتقديم شكوى إلى الجهة المحلية لحماية البيانات. تواصل عبر support@itqanquran.app بشأن معلومات الدعم. لا يمكننا الوصول إلى بياناتك المحفوظة على الجهاز فقط. لا نسعى عن علم للحصول على معلومات شخصية للأطفال عبر الدعم؛ تواصل معنا إذا أرسل طفل معلومات شخصية لنعالج الأمر.

11. تغييرات السياسة

سنحدّث هذه الصفحة وتاريخها عند تغيّر ممارسات خصوصية سحر، وسنوضح التغييرات الجوهرية في التطبيق أو هنا بحسب الحاجة. للاستفسار: support@itqanquran.app.